导航

马龙指出英语翻译错误 龙队英语太好翻译混水摸鱼被发现

名豪网 minghaoshangwu.com

日前,马龙指出英语翻译错误的视频引发很多粉丝关注,不少球迷都称赞马龙英语太厉害了。马龙做为一名运动员,虽然平时读书不多,但是英语却是杠杠的。马龙指出英语翻译错误,翻译都没听懂记者的问题,但是马龙却听出来了,并且还指出了翻译的错误,为什么马龙的英语这么好呢,马龙的英语是和谁学习的?

龙队英语为什么这么好

龙队英语为什么这么好

龙队英语太好翻译混水摸鱼被发现,粉丝称赞马龙表面上是奥运冠军,世界第一乒乓球手,背地里却是英语小能手,水平比国际比赛的翻译还厉害呢。马龙指出英语翻译错误引发大家调侃不断,还有网友吐槽,看来无论哪行哪业,都会有混水摸鱼的人存在。在国际大赛上的翻译居然是这个水平,也是令人醉醉的。

马龙指出英语翻译错误

马龙指出英语翻译错误

4月26日,2019布达佩斯世乒赛1/4决赛结束了一场国乒内战,最终大满贯得主马龙以4比0横扫队友林高远,晋级四强。而在赛后采访中却出现了尴尬的一幕:现场的英文翻译接连出错,而马龙则迅速指正,这也引得很多网友连连称赞龙队的英文水平。

马龙近况怎样

马龙近况怎样

马龙战胜林高远后,在采访区一位外国记者向马龙提问:“你觉得谁是乒坛历史最佳?”翻译却说成你怎么评价对手。当这位记者让马龙评价一下瓦尔德内尔的时候,翻译却结结巴巴地说成你怎么评价双打搭档。这样的连续出错被马龙发现并立刻指正:“他问的是瓦尔德内尔吧?”场面一度十分尴尬,在向那位记者求证之后确定马龙听的没错。

其实,这并不是马龙第一次公开展示自己的英文水平了,在去年的德国公开赛中,夺得冠军的马龙就直接用英文回答了现场主持人的提问,他当时流利地表示德国是自己的幸运国家,不莱梅是自己的幸运城市。这样的回答也引得现场一阵掌声。

看来,这位国乒队长已经成长为了“国际龙”,此事曝光后不少网友也表示下次面对英文采访就让马龙自己上阵吧!

点击加载更多

相关阅读

丁宁年度最佳 樊振东丁宁打败张继科马龙

这世界车水马龙是什么梗 这世界车水马龙

2022年中考英语取消真的吗 初中生英语特

2020江苏高考英语原题泄露是真的吗 如何

比星辰大海还温柔的句子英语,I,wish,you,

car engineer是什么梗 此梗来源于脱口秀大会

徐克怎么评价赵文卓 成龙评价赵文卓

商务英语是学什么 商务英语可以当英语老

猜你喜欢

如何做好吃的芒果西米露 芒果西米露美味做法

珠海沙滩游玩攻略 珠海适合游玩的沙滩景点有哪些

南京有哪些比较适合爬山的地方 小编推荐一些好去处

古近代十大妇刑,手段残忍变态(用藤条抽女子下体)

10种最美女人生殖器图片,碰到这种女人赶紧缴械投降

热门图库

相关推荐

王力宏出轨招妓真是毁三观,羞辱和冷暴力前妻李靓蕾竟然还是双人

本人黑眼圈声明什么梗 讽刺招牌黑眼圈是熬夜撩妹所致

穆雅澜直播翻车被骂没文化 事后解释一样遭网友白眼

《爱的迫降》整个剧组都好童颜!徐智慧大学就是天然美女,窃听员