电视剧《甄嬛传》中，叶澜依结局是自杀而死的，叶澜依恨雍正杀了果郡王，毒杀雍正报仇后，自杀追随果郡王了。叶澜依原本是圆明园的驯马女，有一次生病无人照顾，差点病死在房间里，多亏果郡王找大夫救了她，叶澜依因此爱上了果郡王，只可惜果郡王心里只有甄嬛一个人。
后来叶澜依被雍正看上，强行纳为妃嫔，叶澜依讨厌雍正，对他不苟言笑，可雍正在叶澜依身上看到了华妃的影子，对叶澜依百依百顺。不过叶澜依心里始终只有果郡王，就算不能和果郡王在一起，也希望果郡王过得好，甚至爱屋及乌也希望甄嬛过得好。
后来雍正发现甄嬛和果郡王有私情，逼着甄嬛毒死了果郡王，还想除掉甄嬛和果郡王的孩子。叶澜依想替果郡王保护甄嬛母子，于是对雍正下毒，联合太医隐瞒真相。
叶澜依一点点毒死了雍正，原本雍正死了，叶澜依可以作为太妃安享晚年，可叶澜依因为果郡王的死心灰意冷。如今雍正死了也算报仇了，叶澜依也不想活了，所以在大结局自杀而死。
