《有翡》中，周翡危在旦夕，谢允带着病重的周翡来到了羽衣班请霓裳夫人出手相助，但这个时候羽衣班也正好处在生死存亡的关头，霓裳夫人不愿意为了周翡给自己羽衣班带来灾难，但是当她知道周翡是南刀传人后便瞬间变了脸色，还表示自己不惜一切代价也会救活周翡，这让屏幕前的观众们都十分好奇，想知道《有翡》霓裳夫人和南刀什么关系呢？为何霓裳夫人知道周翡是南刀传人后就改变了态度呢？
其实霓裳夫人的身份并不只是看上去的简单，她表面上是戏班子的老板，实际上是暗杀组织的头目，羽衣班伪装成戏班子，实际上是一个训练有素的组织。而霓裳夫人也非常厉害，她武艺高强，特别是一招浮波手，更是出神入化。周翡病于内息混乱，只有霓裳夫人才能救她，所以谢允才会带着她来到了这里。
不过现在正好是羽衣班生死存亡之时，救活周翡需要付出很多代价，就算谢允愿意付出任何代价，也不足以打动霓裳夫人，而且霓裳夫人也不会拿自己的羽衣班开玩笑，所以霓裳夫人并不打算救周翡。但是当谢允说周翡是南刀传人后，霓裳夫人却突然转变了态度，原本冷漠的脸上竟然浮现出了几分慈爱的神情。
原来当年周翡的外公李徵曾经救过霓裳夫人，霓裳夫人无以为报，一直记在心上，现在知道周翡和李徵的关系，霓裳夫人自然不会见死不救。霓裳夫人知道自己现在为周翡疗伤很有可能会让地煞趁虚而入，这样自己或许就会丧命，但霓裳夫人还是毫不犹豫的为周翡运功疗伤，霓裳夫人抱着必死的决心为周翡医治，对她来说，这不仅是报恩，更是一种传承。
