刘烨晒儿子诺一翻译视频 获中法交流使者称号

影帝刘烨在2009年的时候和法国妻子安娜结婚，生下了颜值超高的混血儿子诺一和女儿霓娜，这两位小朋友再2016年跟随爸爸上了国内超火的综艺节目《爸爸去哪儿》的第三季，儿子诺一凭借高颜值也是掳获了不少的粉丝，被观众所认识。经过一年多的时间诺一也长大了不少，近日爸爸刘烨在网上晒出了一段儿子为爷爷和外公同步中法翻译的视频，其流利的中法语言和无障碍的语言切换再次让网友震撼，送给他一个“中法交流小使者”的称号。

诺一和外公、爷爷

诺一

诺一和霓娜

刘烨的岳父近日来到国内探望女儿和外孙、外孙女，为了接待亲家的远道而来，刘烨和父母一家人一起到餐馆为对方接风，刘烨在微博中晒出了一段小视频，称诺一是在为爷爷和来自法国的外公当翻译。只见诺一当天穿着一身蓝色的运动服外套，站在爷爷和外公之间，爷爷告诉诺一给外公转达一下“这个饭局主要是为了欢迎对方的到来” ，诺一听完后就立即转头给外公用法语传达意思，外公听完后频频点头，看起来十分的开心。

诺一

刘烨和诺一

刘烨

诺一的外公在听完诺一的转达之后也冲刘烨的镜头露出欣慰的笑容，似乎对外孙的法文十分满意，而一旁的爷爷奶奶也十分的自豪看着孙子。刘烨和妻子安娜，孩子诺一和霓娜大部分时间都呆在中国，双发用中文沟通也没有问题，所以刘烨也不曾专门学习法语，他曾经透露过自己会的法语单词只有52个。诺一和霓娜兄妹大多数时间都由妈妈照顾，并且在放假的时候也跟随妈妈回法国，耳濡目染之下法语也讲的十分流利，刘烨还曾抱怨过儿子和女儿从法国回来后就转换不过来，在北京家中也用法语沟通，自己就会调侃：“他俩又被逮到背着我说法语了”。