影片《忌日快乐2》,作为小成本高票房的恐怖惊悚电影代表作,以受到无数影迷粉丝的推崇,不仅因为其别具一格的死亡循环剧情,以及影片的恐怖悬疑氛围的塑造,影片的配乐也是众多人喜爱这部电影的原因。其中,尤其是女主花式自杀片段的配乐,更是受到影迷粉丝的关注。那到底影片中女主花式自杀的背景音乐是什么歌呢?下面就一起来了解一下吧!
《忌日快乐2》女主花式自杀背景音乐
据悉,在影片《忌日快乐2》中,女主花式自杀的背景音乐,是一首由Paramore乐队演唱的歌曲《Hard times》,收录在其2017年发行的同名专辑中。
《Hard times》歌词英文原版歌词
All that I want,Is to wake up fine,Tell me that I’m alright
That I ain’t gonna die,All that I want,Is a hole in the ground
You can tell me when it’s alright,For me to come out
Hard times,Gonna make you wonder why you even try
Hard times,Gonna take you down and laugh when you cry
These lives,And I still don't know how I even survive
Hard times,Hard times,I'm not gonna get to rock bottom
Walking around,With my little raincloud,Hanging over my head
And it ain’t coming down,Where do I go? Gimme some sort of sign
Hit me with lightning! Maybe I’ll come alive,Hard times
Gonna make you wonder why you even try,Hard times
Gonna take you down and laugh when you cry,These lives
And I still don't know how I even survive,Hard times,Hard times
And I gotta hit rock bottom,Tell my friends I’m coming down
We'll kick it when I hit the ground,Tell my friends I’m coming down
We'll kick it when I hit the ground,When I hit the ground
When I hit the ground,When I hit the ground,When I hit the ground
Hard times,Gonna make you wonder why you even try
Hard times,Gonna take you down and laugh when you cry
These lives,And I still don't know how I even survive
Hard times,Hard times,Hard times,Hard times,Hard times
Gonna make you wonder why you even try,Hard times
Gonna take you down and laugh when you cry,These lives
And I still don't know how I even survive,Hard times
Hard times,Hard times,I'm not gonna get to rock bottom
下一页:《Hard times》歌词中文翻译
《Hard times》歌词中文翻译
我想要的,只是平静地醒来,告诉我 我没事 过得还行
我不会就这么死掉,我想要的,只是想在地上砸出一个洞
当一切雨过天晴 你可以告诉我 没事了,我不必再躲躲藏藏
艰难岁月,总是让你自我怀疑 (既然知道结果)
为何还要拼死一搏,低潮时刻
总是让你心情低落 在你伤心落泪时还要嘲弄你
这些时日,我仍不知道我是怎么挺过来的
艰难岁月,低潮时刻,我快触到最低点了
四处徘徊,头顶上还带着我的一朵小乌云(指坏心情)
挂在我的头上,怎么也甩不开,我该何去何从?
给我一些指示,用闪电将我击中,也许我会起死回生
艰难岁月,总是让你自我怀疑 (既然知道结果)为何还要拼死一搏
低潮时刻,总是让你心情低落 在你伤心落泪时还要嘲弄你
这些时日,我仍不知道我是怎么挺过来的
艰难岁月,低潮时刻,我快触到最低点了
告诉我的朋友们 我快要崩溃了,当我触到谷底 我们会触底反弹
告诉我的朋友们 我快要崩溃了,当我触到谷底 我们会触底反弹
当我触到谷底,当我触到谷底,当我触到谷底,当我触到谷底
艰难岁月,总是让你自我怀疑 (既然知道结果)为何还要拼死一搏
低潮时刻,总是让你心情低落 在你伤心落泪时还要嘲弄你
这些时日,我仍不知道我是怎么挺过来的,艰难岁月
低潮时刻,艰难岁月,低潮时刻,艰难岁月
总是让你自我怀疑 (既然知道结果)为何还要拼死一搏
低潮时刻,总是让你心情低落 在你伤心落泪时还要嘲弄你
这些时日,我仍不知道我是怎么挺过来的
艰难岁月,低潮时刻,艰难岁月,我快触到最低点了