忌日快乐2片尾曲什么歌 Stayin’ alive歌词中文翻译

今年2月14日情人节，由环球影业和Blumhouse合作的惊悚恐怖电影《忌日快乐2》，正式登陆被美国院线上映，受到了无数影迷粉丝的关注。该影片作为2018年度最高的恐怖影片《忌日快乐》的续集，错综复杂的剧情，诙谐娱乐化的氛围，备受好评。由于影片已经上映，所以对剧情不作过多透露，下面为大家详细介绍一下影片中的音乐，影片的片尾曲，一起来了解一下吧！

《忌日快乐2》片尾曲什么歌？

据悉，影片《忌日快乐2》的片尾曲，是一首由Bee Gees演唱的歌曲《Stayin’ alive》，该歌曲也是《神探夏洛克》剧集中大反派莫里亚蒂的手机铃声。《Stayin’ alive》歌曲曲风轻快，歌词不屑一顾，让众多网友喜爱不已，下面来详细介绍一下《Stayin’ alive》歌词。

《Stayin’ alive》歌词英文原版

Well,youcantellbythewayIusemywalk，I'mawoman'sman:notimetotalk.

Musicloudandwomenwarm,I'vebeenkickedaround，sinceIwasborn.

Andnowit'sallright.It'sOK.，Andyoumaylooktheotherway.

Wecantrytounderstand，theNewYorkTimes'effectonman.

Whetheryou'reabrotherorwhetheryou'reamother,

you'restayin'alive,stayin'alive.Feelthecitybreakin'andeverybodyshakin',

andwe'restayin'alive,stayin'alive.Ah,ha,ha,ha,stayin'alive,stayin'alive.

Ah,ha,ha,ha,stayin'alive.Wellnow,IgetlowandIgethigh,

andifIcan'tgeteither,Ireallytry.Gotthewingsofheavenonmyshoes.

I'madancin'manandIjustcan'tlose.Youknowit'sallright.It'sOK.

I'lllivetoseeanotherday.Wecantrytounderstand

theNewYorkTimes'effectonman.Whetheryou'reabrotherorwhetheryou'reamother,

you'restayin'alive,stayin'alive.Feelthecitybreakin'andeverybodyshakin',

andwe'restayin'alive,stayin'alive.Ah,ha,ha,ha,stayin'alive,stayin'alive.

Ah,ha,ha,ha,stayin'alive.Lifegoin'nowhere.Somebodyhelpme.

Somebodyhelpme,yeah.Lifegoin'nowhere.Somebodyhelpme.

Well,youcantellbythewayIusemywalk，I'mawoman'sman:notimetotalk.

Musicloudandwomenwarm,I'vebeenkickedaroundsinceIwasborn.

Andnowit'sallright.It'sOK.Andyoumaylooktheotherway.

WecantrytounderstandtheNewYorkTimes'effectonman.

Whetheryou'reabrotherorwhetheryou'reamother,you'restayin'alive,stayin'alive.

Feelthecitybreakin'andeverybodyshakin',andwe'restayin'alive,stayin'alive.

Ah,ha,ha,ha,stayin'alive,stayin'alive.Ah,ha,ha,ha,stayin'alive.

Lifegoin'nowhere.Somebodyhelpme.Somebodyhelpme,yeah.

Lifegoin'nowhere.Somebodyhelpme,yeah.I'mstayin'alive.

Lifegoin'nowhere.Somebodyhelpme.Somebodyhelpme,yeah.

Lifegoin'nowhere.Somebodyhelpme,yeah.I'mstayin'alive.

Lifegoin'nowhere.Somebodyhelpme.Somebodyhelpme,yeah.

Lifegoin'nowhere.Somebodyhelpme,yeah.I'mstayin'alive.

Lifegoin'nowhere.Somebodyhelpme.Somebodyhelpme,yeah.

Lifegoin'nowhere.Somebodyhelpme,yeah.

下一页：《Stayin’ alive》歌词中文翻译

《Stayin’ alive》歌词中文翻译

从哥的脚步中就看得出来，大众情人 不必多说

音乐很吵 女孩很躁，打从娘胎里出来哥就在四处游荡

现在气氛刚刚好，你可以换个角度来看，试着去想想

纽约时报都对咱干了啥好事，无论你是何方兄台 还是已贵为人母

你都实实在在地活着 痛快地活着，城市在发展 人们在律动

我们都实实在在地活着 痛快活着，活着 就是享受生命

活着 就是图个痛快，现如今 哥在人海中浮浮沉沉

就算高不成低不就的 但哥真的很努力，哥可是鞋上有翅膀的男人

跳起舞来 谁与争锋，现在一切刚刚好，哥会笑着看到明天的太阳

我们可以试着去想想，纽约时报都对咱干了啥好事

无论你是何方兄台 还是已贵为人母，你都实实在在地活着 痛快地活着

城市在发展 人们在律动，我们都实实在在地活着 痛快活着

活着 就是享受生命，活着 就是图个痛快

生活将去向何方 谁懂哥的寂寞，谁懂哥的寂寞

生活将去向何方 谁懂哥的寂寞，从哥的脚步中就看得出来

大众情人 不必多说，音乐很吵 女孩很躁

打从娘胎里出来哥就在四处游荡，现在气氛刚刚好

你可以换个角度来看，试着去想想，纽约时报都对咱干了啥好事

无论你是何方兄台 还是已贵为人母，你都实实在在地活着 痛快地活着

城市在发展 人们在律动，我们都实实在在地活着 痛快活着

活着 就是享受生命，活着 就是图个痛快，生活将去向何方 谁懂哥的寂寞

有谁懂哥的寂寞，生活将去向何方 谁懂哥的寂寞

我只想痛快地活着，生活将去向何方 谁懂哥的寂寞

有谁能懂哥的寂寞，生活将去向何方 谁懂哥的寂寞

我只想痛痛快快地活着，生活将去向何方 谁懂哥的寂寞

有谁能懂哥的寂寞，生活将去向何方 谁懂哥的寂寞

我只想痛痛快快地活着，生活将去向何方 谁懂哥的寂寞

有谁能懂哥的寂寞，生活将去向何方 谁懂哥深沉的寂寞